Наречие Частотностьtop-5000CEFR A2

mit Hilfe

[mɪt ˈhɪlfə]

По слогам mit|Hil|fe

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

mit Hilfe von + Dat D— with the help of sb/sth

„Er löste das Problem mit Hilfe von Experten."

§Значения

with the help of

Unter Verwendung einer Unterstützung oder eines Werkzeugs.

нейтральное

Sie baute das Regal mit Hilfe einer Anleitung.

— She built the shelf with the help of an instruction manual.
Wir haben das Ziel mit Hilfe neuer Technologien erreicht.

— We achieved the goal with the help of new technologies.
Mit Hilfe eines Freundes fand er den Weg.

— With the help of a friend, he found the way.

Синонимы

with the help of (someone/something, via 'von')

Unter Verwendung der Unterstützung einer Person oder Sache, ausgedrückt mit 'von' + Dativ.

Sie renovierte die Wohnung mit Hilfe von ihren Freunden.

— She renovated the apartment with the help of her friends.

§Связанные слова

Предлог Частотностьtop-5000CEFR A2

[mɪt ˈhɪlfə]

По слогам mit|hilfe

§ Грамматика

noteDe	Funktioniert als feste Verbindung, wobei 'Hilfe' den Dativ regiert.
posLabel	Präpositionalphrase
prepType	dativ

§Значения

with the help of

Bezeichnet die Nutzung einer Unterstützung oder eines Hilfsmittels, um ein Ziel zu erreichen.

нейтральное

Er hat das Problem mit Hilfe eines Experten gelöst.

— He solved the problem with the help of an expert.
Wir können das Projekt mit Hilfe moderner Software abschließen.

— We can complete the project with the help of modern software.

§Связанные слова