Перевод
Интерфейс
Наречие Частотностьtop-5000CEFR A2

mit Hilfe

[mɪt ˈhɪlfə]
По слогам mit|Hil|fe
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

mit Hilfe von + Dat D— z pomocą kogoś/kogoś innego
„Er löste das Problem mit Hilfe von Experten."
§Значения
z pomocą
Unter Verwendung einer Unterstützung oder eines Werkzeugs.
Przy użyciu podpory lub narzędzia.
нейтральное
  1. Sie baute das Regal mit Hilfe einer Anleitung.
    — Zbudowała regał, korzystając z instrukcji.
  2. Wir haben das Ziel mit Hilfe neuer Technologien erreicht.
    — Osiągnęliśmy cel dzięki nowym technologiom.
  3. Mit Hilfe eines Freundes fand er den Weg.
    — Z pomocą przyjaciela znalazł drogę.
Синонимы
mithilfe·durch
z pomocą (kogoś/czegoś)
Unter Verwendung der Unterstützung einer Person oder Sache, ausgedrückt mit 'von' + Dativ.
Przy wykorzystaniu pomocy osoby lub rzeczy, wyrażone za pomocą „von” + celownik.
  1. Sie renovierte die Wohnung mit Hilfe von ihren Freunden.
    — Renowowała mieszkanie z pomocą swoich przyjaciół.
§Связанные слова
helfen·hilfreich·dieUnterstützung
Предлог Частотностьtop-5000CEFR A2

mit Hilfe

[mɪt ˈhɪlfə]
По слогам mit|hilfe
§ Грамматика
noteDeFunktioniert als feste Verbindung, wobei 'Hilfe' den Dativ regiert.
posLabelPräpositionalphrase
prepTypedativ
§Значения
z pomocą
Bezeichnet die Nutzung einer Unterstützung oder eines Hilfsmittels, um ein Ziel zu erreichen.
Oznacza wykorzystanie wsparcia lub narzędzia w celu osiągnięcia celu.
нейтральное
  1. Er hat das Problem mit Hilfe eines Experten gelöst.
    — Rozwiązał problem przy pomocy eksperta.
  2. Wir können das Projekt mit Hilfe moderner Software abschließen.
    — Możemy zakończyć projekt przy pomocy nowoczesnego oprogramowania.
§Связанные слова
durch·mittels

Сообщить об ошибке