Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

mit allen Wassern gewaschen sein

[mɪt ˈalən ˈvasɐn ɡəˈvasən zaɪn]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, dass jemand sehr erfahren, schlau und bereit ist, für seine Ziele auch unkonventionelle oder moralisch fragwürdige Mittel einzusetzen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
ser astuto, ser muy listo, conocer todos los trucos
Besitzt viel Erfahrung und ist sehr schlau, sodass man ihm nichts mehr ansehen kann.
Posee mucha experiencia y es muy listo, de modo que ya no se le nota nada.
разговорное
  1. Pass auf ihn auf, er ist mit allen Wassern gewaschen.
  2. In diesem Geschäft muss man mit allen Wassern gewaschen sein.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке