to shrug one's shoulders
Eine Geste mit den Schultern machen, um zu zeigen, dass man etwas nicht weiß oder es einem egal ist.
A shoulder gesture expressing ignorance or indifference.
-
Er wusste die Antwort nicht und konnte nur mit den Schultern zucken.— He didn't know the answer and could only shrug his shoulders.
-
Als ich ihn fragte, konnte er nur mit den Schultern zucken.— When I asked him, he could only shrug.