Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

mit eisernem Besen kehren

[mɪt ˈaɪ̯zɐnəm ˈbeːzn̩ ˈkeːʁən]
§ Грамматика
noteDeMetapher für eine sehr gründliche, kompromisslose oder radikale Bereinigung von Zuständen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
przeprowadzić gruntowną reorganizację, wprowadzić radykalne zmiany
Etwas mit äußerster Gründlichkeit, kompromisslos oder radikal beseitigen oder bereinigen.
Coś usunąć lub wyczyścić z najwyższą starannością, bez kompromisów lub w sposób radykalny.
возвышенное
  1. Der neue Chef will in der Abteilung mit eisernem Besen kehren.
    — Nowy szef chce w dziale wprowadzić surową dyscyplinę.
  2. Nach der Krise musste die Regierung mit eisernem Besen kehren.
    — Po kryzysie rząd musiał działać twardo i stanowczo.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке