Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

mit eisernem Besen kehren

[mɪt ˈaɪ̯zɐnəm ˈbeːzn̩ ˈkeːʁən]
§ Грамматика
noteDeMetapher für eine sehr gründliche, kompromisslose oder radikale Bereinigung von Zuständen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
провести ретельне прибирання, здійснити радикальні зміни
Etwas mit äußerster Gründlichkeit, kompromisslos oder radikal beseitigen oder bereinigen.
Щось з абсолютною ретельністю, безкомпромісно або радикально усунути чи очистити.
возвышенное
  1. Der neue Chef will in der Abteilung mit eisernem Besen kehren.
    — Новий керівник хоче навести в відділі суворий порядок.
  2. Nach der Krise musste die Regierung mit eisernem Besen kehren.
    — Після кризи уряд мусив діяти суворо та рішуче.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке