to handle something roughly, to treat something carelessly
Etwas unsachgemäß, grob, rücksichtslos oder unordentlich behandeln.
To treat something in a rough, careless, or improper manner.
-
Man sollte mit alten Büchern nicht so viel Schindluder treiben.— You shouldn't handle old books so carelessly.
-
Der Mechaniker hat mit dem Motor ordentlich Schindluder getrieben.— The mechanic treated the engine very roughly.