Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

mit harten Bandagen kämpfen

[mɪt ˈhaʁtn̩ baˈdaːɡn̩ ˈkɛmp͡fn̩]
§ Грамматика
noteDeMetapher aus dem Boxsport, bei dem die Bandagen den Schutz der Hände erhöhen und Schläge verletzender machen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
luchar sin escrúpulos, pelear con todas las fuerzas, emplear métodos despiadados
Einen Konflikt oder Wettbewerb mit sehr aggressiven, unnachgiebigen oder rücksichtslosen Mitteln austragen.
Llevar a cabo un conflicto o competencia mediante medios muy agresivos, inflexibles o despiadados.
нейтральное возвышенное
  1. In der politischen Debatte wurde wieder mit harten Bandagen gekämpft.
  2. Wir müssen bereit sein, im Markt mit harten Bandagen zu kämpfen.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке