to flaunt one's advantages, to play up one's strengths
Seine eigenen Stärken, Vorzüge oder Ressourcen auf eine übertriebene oder prahlerische Weise einsetzen.
To use one's strengths or resources in an excessive or boastful manner.
-
Er versucht ständig, mit seinen Pfunden zu wuchern.— He is constantly trying to flaunt his advantages.
-
Anstatt zu arbeiten, wuchert sie nur mit ihren Pfunden.— Instead of working, she just plays up her strengths.