Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

mit·dürfen

[mɪtˈdʏʁfn̩]

По слогам mit|dür|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

bei etwas mitdürfen D— to be allowed to participate in something

„Darf ich bei diesem Projekt mitdürfen?"

etwas mitdürfen A— to be allowed to join in something

„Er möchte bei dem Spiel mitdürfen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

mitdürfen

Präteritum

durfte mit

Partizip II

hat mitgedurft

§Значения

to be allowed to participate

Die Erlaubnis haben, an einer Aktivität oder einem Ereignis teilzunehmen.

To have permission to be present or take part in something.

нейтральное

Die Kinder dürfen bei der Aufführung mit.

— The children are allowed to join the performance.
Darf ich bei diesem Projekt mitdürfen?

— Am I allowed to participate in this project?

to be allowed to join in / contribute

Die Erlaubnis haben, bei etwas mitzuwirken oder mitzumachen.

To be allowed to join an activity or contribute to a process.

нейтральное

Er hat endlich mitgedurft, beim Spiel zu helfen.

— He was finally allowed to join in and help with the game.
Wir dürfen alle bei der Entscheidung mit.

— We are all allowed to join in on the decision.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	darf	mit
du	darfst	mit
er/sie/es	darf	mit
wir	dürfen	mit
ihr	dürft	mit
sie/Sie	dürfen	mit

Präteritum претеритум

ich	durfte	mit
du	durftest	mit
er/sie/es	durfte	mit
wir	durften	mit
ihr	durftet	mit
sie/Sie	durften	mit

Imperativ императив

—
darf(e)	(du)	mit
—
dürfen	wir	mit
dürft	(ihr)	mit
dürfen	Sie	mit

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	dürfe	mit
du	dürfest	mit
er/sie/es	dürfe	mit
wir	dürfen	mit
ihr	dürfet	mit
sie/Sie	dürfen	mit

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	dürfte	mit
du	dürftest	mit
er/sie/es	dürfte	mit
wir	dürften	mit
ihr	dürftet	mit
sie/Sie	dürften	mit

Partizip партицип

mitdürfend	Präsens
mitgedurft	Perfekt

Infinitiv инфинитив

mitdürfen

§Однокоренные

dürfen

to permit

§Связанные слова

teilnehmen·mitwirken·erlauben