Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

mittelpunktbezogen

[ˈmɪtl̩pʊŋktbeˌtsoːɡn̩]
По слогам mit|tel|punkt|be|zo|gen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
mittelpunktbezogen
Komparativ
mittelpunktbezogener
Superlativ
am mittelpunktbezogensten
§Значения
центрированный, ориентированный на центр
Sich ausschließlich auf einen Mittelpunkt oder ein Zentrum konzentrierend oder darauf ausgerichtet.
Ориентированный на центральную точку или фокус.
нейтральное
  1. Die neue Grafik ist streng mittelpunktbezogen gestaltet.
    — Новая графика имеет строго центрированный дизайн.
  2. Das Modell arbeitet mittelpunktbezogen.
    — Модель работает с ориентацией на центр.
Синонимы
egoistisch·ichbezogen·narzisstisch
Антонимы
altruistisch·uneigennützig·selbstlos
эгоцентричный, сосредоточенный на себе
In psychologischer Hinsicht: Die Tendenz, alles auf die eigene Person oder das eigene Ich zu beziehen.
Психологически сосредоточенный на собственной личности.
терминологическое
☞ Часто имеет негативный оттенок.
  1. Sein Verhalten wirkt sehr mittelpunktbezogen.
    — Его поведение кажется очень эгоцентричным.
  2. Sie ist eine mittelpunktbezogene Persönlichkeit.
    — Она — эгоцентричная личность.
§Однокоренные
Mittelpunkt
центр, средоточие
beziehen
относиться к, относиться на
Bezug
отношение, ссылка
§Связанные слова
zentriert·zentral

Сообщить об ошибке