Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

muckeln

[ˈmʊkəln]
По слогам muck|eln
◆ Грамматический конструктор
Управление
es muckelt N— coś się muckli
„Draußen muckelt es heute wieder."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
muckeln
Präteritum
muckelte
Partizip II
hat gemuckelt
§Значения
być ponurym, być pochmurnym
Dunkel, trüb oder neblig sein, oft mit leichtem Regen oder Dunst verbunden.
Być ciemno, mętnie lub mgliście; często wiąże się to z lekkim deszczem lub mgłą.
разговорное
  1. Draußen muckelt es schon den ganzen Vormittag.
    — Na zewnątrz od samego rana pada deszcz.
  2. Es muckelte heute sehr, deshalb blieb ich zu Hause.
    — Dziś było bardzo ponuro, dlatego zostałem w domu.
działać potajemnie, knuć
Etwas heimlich, unauffällig oder hinter verschlossenen Türen tun.
Robić coś potajemnie, dyskretnie lub za zamkniętymi drzwiami.
разговорное
☞ Często w znaczeniu tajnych uzgodnień lub negocjacji.
  1. Die Politiker haben hinter verschlossenen Türen gemuckelt.
    — Politycy szeptali coś za zamkniętymi drzwiami.
  2. Ich habe das Gefühl, dass sie etwas muckeln.
    — Mam wrażenie, że coś knują.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich muckle
du muckelst
er/sie/es muckelt
wir muckeln
ihr muckelt
sie/Sie muckeln
Präteritum претеритум
ich muckelte
du muckeltest
er/sie/es muckelte
wir muckelten
ihr muckeltet
sie/Sie muckelten
Imperativ императив
muckle (du)
muckeln wir
muckelt (ihr)
muckeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich muckle
du muckelst
er/sie/es muckle
wir muckeln
ihr muckelt
sie/Sie muckeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich muckelte
du muckeltest
er/sie/es muckelte
wir muckelten
ihr muckeltet
sie/Sie muckelten
Partizip партицип
muckelnd Präsens
gemuckelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
muckeln
zu muckeln
§Связанные слова

Сообщить об ошибке