Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

mönchisch

[ˈmœnçɪʃ]
По слогам mön|chisch
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
mönchisch
Komparativ
mönchischer
Superlativ
am mönchischsten
§Значения
monastic
Eines Mönchs oder einer Nonne entsprechend; asketisch und von religiöser Entsagung geprägt.
Corresponding to the life of a monk; ascetic.
нейтральное
  1. Er führte ein strenges, mönchisches Leben.
    — He led a strict monastic life.
  2. Ihre mönchische Askese beeindruckte die Besucher.
    — Her monastic asceticism impressed the visitors.
Синонимы
asketisch·einsiedlerisch
Антонимы
weltlich·genussorientiert
reclusive, solitary
Sehr ruhig, zurückgezogen oder einsam lebend.
Living a quiet, solitary life.
возвышенное
  1. Nach dem Streit suchte er sich eine mönchische Existenz.
    — After the quarrel, he sought a reclusive existence.
  2. Sie lebt heute sehr mönchisch in den Bergen.
    — Today she lives very solitarily in the mountains.
§Однокоренные
derMönch
monk
Möncherei
monasticism
dasKloster
monastery
§Связанные слова
religiös·spirituell

Сообщить об ошибке