Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

müseln

[ˈmyːsl̩n]
По слогам mü|seln
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
müseln
Präteritum
müselte
Partizip II
hat gemüselt
§Значения
копаться, возиться
Etwas mühsam, langsam oder kleinteilig verrichten.
Медленно и кропотливо выполнять какую-либо работу.
разговорное
  1. Er müselt schon den ganzen Vormittag an diesem alten Radio.
    — Он уже все утро копается с этим старым радио.
  2. Wir haben stundenlang an den Details gemüselt.
    — Мы часами возились с деталями.
Синонимы
museln·wühlen·rühren
возиться, тратить время
Sich mit einer Tätigkeit sehr lange beschäftigen oder Zeit verschwenden.
Заниматься чем-либо без особой пользы или слишком долго.
разговорное
  1. Hör auf, so viel Zeit zu müseln!
    — Хватит так много тратить времени!
  2. Sie müselt nur so vor sich hin.
    — Она просто бездельничает (возится без дела).
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich müsele
du müselst
er/sie/es müselt
wir müseln
ihr müselt
sie/Sie müseln
Präteritum претеритум
ich müselte
du müseltest
er/sie/es müselte
wir müselten
ihr müseltet
sie/Sie müselten
Imperativ императив
—
müsele (du)
—
müseln wir
müselt (ihr)
müseln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich müsele
du müselest
er/sie/es müsele
wir müseln
ihr müselet
sie/Sie müseln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich müselte
du müseltest
er/sie/es müselte
wir müselten
ihr müseltet
sie/Sie müselten
Partizip партицип
müselnd Präsens
gemüselt Perfekt
Infinitiv инфинитив
müseln
zu müseln
§Однокоренные
Musel
мусульманин (устар.)
§Связанные слова
rühren·bewegen

Сообщить об ошибке