selon le jugement humain, autant que le jugement humain le permet
Nach dem, was man nach bestem Wissen und Gewissen beurteilen kann.
Selon ce que l’on peut juger en toute bonne conscience et selon ses meilleures connaissances.
-
Nach menschlichem Ermessen war die Entscheidung korrekt.
-
Das Risiko ist nach menschlichem Ermessen gering.