nass schwitzen

[nas ˈʃvɪtsn̩]

По слогам nass|schwit|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

nass schwitzen A— quedarse empapado de sudor

„Er schwitzte vor Anstrengung nass."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

nass schwitzen

Präteritum

schwitzte nass

Partizip II

hat nass geschwitzt

§Значения

sudar copiosamente

In so großer Menge schwitzen, dass die Kleidung oder die Haut vollkommen feucht ist.

Sudar en tal cantidad que la ropa o la piel quedan completamente húmedas.

нейтральное

Nach dem Marathon hat er nass geschwitzt.
Ich schwitze bei dieser Hitze immer nass.

sudar profusamente

Ein Symptom von Krankheit oder extremer körperlicher Anstrengung zeigen.

Mostrar un síntoma de enfermedad o de esfuerzo físico extremo.

нейтральное

☞ Se utiliza frecuentemente en contextos médicos o en casos de agotamiento.

Der Patient schwitzt seit Stunden nass.
Er hat vor Angst nass geschwitzt.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schwitze	nass
du	schwitzt	nass
er/sie/es	schwitzt	nass
wir	schwitzen	nass
ihr	schwitzt	nass
sie/Sie	schwitzen	nass

Präteritum претеритум

ich	schwitzte	nass
du	schwitztest	nass
er/sie/es	schwitzte	nass
wir	schwitzten	nass
ihr	schwitztet	nass
sie/Sie	schwitzten	nass

Imperativ императив

—
schwitze	(du)	nass
—
schwitzen	wir	nass
schwitzt	(ihr)	nass
schwitzen	Sie	nass

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schwitze	nass
du	schwitzest	nass
er/sie/es	schwitze	nass
wir	schwitzen	nass
ihr	schwitzet	nass
sie/Sie	schwitzen	nass

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schwitzte	nass
du	schwitztest	nass
er/sie/es	schwitzte	nass
wir	schwitzten	nass
ihr	schwitztet	nass
sie/Sie	schwitzten	nass

Partizip партицип

nass schwitzend	Präsens
nass geschwitzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

nass schwitzen

nass zu schwitzen

§Идиомы

jemanden nass schwitzen lassen

§Однокоренные

§Связанные слова

transpirieren·feucht·erhitzen