Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

nieder·strömen

[ˈniːdɐˌʃtʁøːmən]
По слогам nie|der|strö|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas strömt nach unten N— quelque chose s’écoule vers le bas.
„Die Wassermassen strömen nach unten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
niederströmen
Präteritum
strömte nieder
Partizip II
ist niedergeströmt
§Значения
couler vers le bas
In einer fließenden Bewegung nach unten strömen.
S’écouler vers le bas dans un mouvement fluide.
нейтральное
  1. Das Wasser strömt über die Kante nieder.
  2. Der Regen ist über die Felswand niedergeströmt.
Синонимы
herabfließen·herabstürzen
se déverser, affluer vers le bas
Metaphorisch: Eine große Menge von Menschen oder Dingen bewegt sich massenhaft nach unten.
Métaphoriquement : Un grand nombre de personnes ou d’objets se déplacent en masse vers le bas.
возвышенное
☞ Souvent utilisé dans les textes littéraires.
  1. Die Zuschauer strömen aus dem Stadion nieder.
  2. Die Menge strömte die Treppen nieder.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich ströme nieder
du strömst nieder
er/sie/es strömt nieder
wir strömen nieder
ihr strömt nieder
sie/Sie strömen nieder
Präteritum претеритум
ich strömte nieder
du strömtest nieder
er/sie/es strömte nieder
wir strömten nieder
ihr strömtet nieder
sie/Sie strömten nieder
Imperativ императив
—
ström(e) (du) nieder
—
strömen wir nieder
strömt (ihr) nieder
strömen Sie nieder
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ströme nieder
du strömest nieder
er/sie/es ströme nieder
wir strömen nieder
ihr strömet nieder
sie/Sie strömen nieder
Konjunktiv II конъюнктив II
ich strömte nieder
du strömtest nieder
er/sie/es strömte nieder
wir strömten nieder
ihr strömtet nieder
sie/Sie strömten nieder
Partizip партицип
niederströmend Präsens
niedergeströmt Perfekt
Infinitiv инфинитив
niederströmen
niederzuströmen
§Связанные слова
fließen·fluten·quellen

Сообщить об ошибке