Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

niffeln

[ˈnɪfl̩n]
По слогам nif|feln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
niffeln A— потихоньку подбирать, воровато брать
„Das Kind niffelt heimlich an der Süßigkeit."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
niffeln
Präteritum
niffelte
Partizip II
hat geniffelt
§Значения
подворовывать, стяжать
Etwas heimlich oder unauffällig stehlen oder sich etwas unter elender Art aneignen.
Тайно красть что-то незначительное.
разговорное
☞ Часто относится к мелким кражам.
  1. Er hat sich die Süßigkeiten aus der Schale geniffelt.
    — Он подворовывал конфеты из вазы.
  2. Hör auf, ständig meine Stifte zu niffeln!
    — Хватит постоянно подворовывать мои ручки!
Синонимы
красться, пробираться
Sich unauffällig oder hinterhältig an etwas heranschleichen oder sich vorsichtig bewegen.
Двигаться незаметно или скрытно.
разговорное
  1. Der Dieb niffelte leise durch den Flur.
    — Вор тихо прокрался по коридору.
  2. Sie ist an den schlafenden Kindern geniffelt.
    — Она незаметно пробралась мимо спящих детей.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich niffle
du niffelst
er/sie/es niffelt
wir niffeln
ihr niffelt
sie/Sie niffeln
Präteritum претеритум
ich niffelte
du niffeltest
er/sie/es niffelte
wir niffelten
ihr niffeltet
sie/Sie niffelten
Imperativ императив
niffle (du)
niffeln wir
niffelt (ihr)
niffeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich niffle
du niffelest
er/sie/es niffle
wir niffeln
ihr nifflet
sie/Sie niffeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich niffelte
du niffeltest
er/sie/es niffelte
wir niffelten
ihr niffeltet
sie/Sie niffelten
Partizip партицип
niffelnd Präsens
geniffelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
niffeln
zu niffeln
§Связанные слова

Сообщить об ошибке