beau selon les normes
Schön auf eine Weise, die gängigen, oft oberflächlichen gesellschaftlichen Schönheitsidealen entspricht.
Beau d’une manière qui correspond aux idéaux de beauté sociaux courants, souvent superficiels.
☞ Souvent utilisé de manière péjorative ou critique pour suggérer un manque d’individualité.
-
Sie ist eine normschöne Frau ohne besondere Ecken und Kanten.
-
Das Model wirkt auf den ersten Blick sehr normschön.
-
Ich mag keine normschönen Gesichter, ich suche Charakter.