Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

nutschen

[ˈnʊtʃn̩]

По слогам nut|schen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. nutschen A— хлебать, лакать (суп)

„Er nutscht die Suppe mit großer Begeisterung."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

nutschen

Präteritum

nutschte

Partizip II

hat genutscht

§Значения

брать щепоткой (пальцами)

Mit den Fingern (Daumen und Zeigefinger) eine kleine Menge einer Flüssigkeit oder eines Pulvers zwischen den Spitzen aufnehmen.

Брать небольшое количество вещества между кончиками пальцев.

нейтральное

Sie nutscht das Salz.

— Она берет соль щепоткой.
Der Koch nutscht eine kleine Menge Salz in den Topf.

— Повар берет щепоткой соль и добавляет её в кастрюлю.

Синонимы

schmatzen·lappen

Антонимы

schlucken

отщипывать, дозировать пальцами

Eine kleine Menge einer Substanz mit den Fingern vorsichtig entnehmen oder dosieren.

Аккуратно отщипывать или дозировать вещество пальцами.

нейтральное

Der Koch nutscht die Kräuter.

— Повар отщипывает травы.
Sie nutscht vorsichtig eine kleine Menge Salz aus dem Glas.

— Она осторожно отщипывает пальцами небольшое количество соли из стакана.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	nutsche
du	nutschst
er/sie/es	nutscht
wir	nutschen
ihr	nutscht
sie/Sie	nutschen

Präteritum претеритум

ich	nutschte
du	nutschtest
er/sie/es	nutschte
wir	nutschten
ihr	nutschtet
sie/Sie	nutschten

Imperativ императив

—
nutsche	(du)
—
nutschen	wir
nutscht	(ihr)
nutschen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	nutsche
du	nutschest
er/sie/es	nutsche
wir	nutschen
ihr	nutschet
sie/Sie	nutschen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	nutschte
du	nutschtest
er/sie/es	nutschte
wir	nutschten
ihr	nutschtet
sie/Sie	nutschten

Partizip партицип

nutschend	Präsens
genutscht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

nutschen

zu nutschen

§Однокоренные

§Связанные слова

fressen·naschen·schmatzen