Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

näschern

[ˈnɛʃɐn]

По слогам nä|schern

◆ Грамматический конструктор

Управление

näschern N— поедать понемногу, кокетливо или осторожно перекусывать

„Das kleine Kind näschert an den Keksen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

näschern

Präteritum

näscherte

Partizip II

hat genäschert

§Значения

перекусывать, кокетничать с едой

In kleinen Mengen oder unregelmäßig essen, oft ohne große Lust oder Appetit.

Есть понемногу, без особого аппетита.

разговорное

Er näschert den ganzen Tag über ein bisschen.

— Он весь день перекусывает по чуть-чуть.
Wir haben gestern nur ein wenig genäschert.

— Вчера мы только слегка перекусывали.

Синонимы

knabbern·naschen·mampfen

поедать мелочи, перекусывать

Etwas Kleines oder Unbedeutendes essen, um den Hunger nur leicht zu stillen.

Утолять легкий голод чем-то незначительным.

разговорное

Die Kinder näschern heimlich Süßigkeiten.

— Дети тайком поедают сладости.
Sie hat am Abend nur ein paar Nüsse genäschert.

— Вечером она лишь перекусила несколькими орехами.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	näschere
du	näscherst
er/sie/es	näschert
wir	näschern
ihr	näschert
sie/Sie	näschern

Präteritum претеритум

ich	näscherte
du	näschertest
er/sie/es	näscherte
wir	näscherten
ihr	näschertet
sie/Sie	näscherten

Imperativ императив

—
näschere	(du)
—
näschern	wir
näschert	(ihr)
näschern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	näschere
du	näscherest
er/sie/es	näschere
wir	näschern
ihr	näscheret
sie/Sie	näschern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	näscherte
du	näschterest
er/sie/es	näscherte
wir	näscherten
ihr	näschteret
sie/Sie	näscherten

Partizip партицип

näschernd	Präsens
genäschert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

näschern

zu näschern

§Однокоренные

лакомство, перекусывание сладостями

§Связанные слова

fressen·schlemmen·kosten