fırından yeni
Gerade erst aus dem Ofen kommend, noch heiß und frisch zubereitet.
Az önce fırından çıkmış, hâlâ sıcak ve taze hazırlanmış.
-
Der Duft von ofenfrischem Brot erfüllt die ganze Küche.— Fırından yeni çıkmış ekmeğin kokusu tüm mutfağı kaplamış.
-
Die Brötchen sind noch ofenfrisch.— Ekmekler hâlâ fırından yeni çıkmış.
-
Wir genießen die ofenfrischen Kekse zum Tee.— Çayın yanında fırından yeni çıkmış kurabiyelerin tadını çıkarıyoruz.