Oscar’a layık
Von so hoher künstlerischer oder schauspielerischer Qualität, dass eine Auszeichnung mit einem Oscar verdient wäre.
O kadar yüksek sanatsal veya oyunculuk kalitesine sahiptir ki bir Oscar ödülünü hak eder.
-
Ihre schauspielerische Leistung war absolut oscarreif.— Onun oyunculuk performansı kesinlikle Oscar'a layıktı.
-
Der Film bietet eine oscarreife Inszenierung der Geschichte.— Film, hikayeyi Oscar'a layık bir şekilde beyaz perdeye taşıyor.
-
Das Drehbuch ist so brillant, es wirkt beinahe oscarreif.— Senaryo o kadar harika ki neredeyse Oscar'a layık gibi görünüyor.
Синонимы
Антонимы