paradehaft

[paˈʀaːdəˌhaft]

По слогам pa|ra|de|haft

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

paradehaft

Komparativ

paradehafter

Superlativ

am paradehaftesten

§Значения

paradowy, uroczysty

Prunkvoll, glanzvoll oder auf eine feierliche Weise zur Schau gestellt.

Wystawione z przepychem, blaskiem lub w sposób uroczysty.

возвышенное

Die Soldaten traten in paradehaftem Glanz auf.

— Żołnierze wystąpili w paradnym blasku.
Das Schloss wirkte in der Nacht paradehaft.

— W nocy zamek wyglądał wspaniale.

Синонимы

Антонимы

efektowny, ostentacyjny

Äußerlich sehr auffällig, oft mit einem gewissen Zurschaustellungseffekt.

Z zewnątrz bardzo rzucający się w oczy, często z pewnym efektem popisowości.

нейтральное

Sein Auftreten war sehr paradehaft.

— Jego występ był bardzo wzorowy.
Sie präsentierte die neuen Waren paradehaft.

— Prezentowała nowe towary w znakomity sposób.

§Однокоренные

§Связанные слова