Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
die

Parade

[paˈraːdə]
По слогам pa|ra|de
§ Грамматика
Genitiv
der Parade
Plural
die Paraden
§Значения
парад, шествие
Ein feierlicher oder festlicher Umzug von Menschen oder Fahrzeugen durch die Straßen.
Торжественное шествие людей или транспорта по улицам.
нейтральное
  1. Die bunte Karnevalsparade zog durch die Parade.
    — Пестрая карнавальная парада проходила по улице.
  2. Wir sahen uns die große Parade an.
    — Мы смотрели на большой парад.
Синонимы
derAufmarsch·derUmzug
военный парад
Eine geordnete Aufstellung von Truppen oder Soldaten zur Schau.
Строевое построение войск для демонстрации силы.
нейтральное
  1. Die Soldaten marschierten zur militärischen Parade.
    — Солдаты маршировали на военный парад.
  2. Die Paraden der Armee beeindruckten die Zuschauer.
    — Армейские парады впечатлили зрителей.
Синонимы
dieSchau
отбивание, защита
Die Abwehr eines Angriffs, zum Beispiel beim Fechten, im Sport oder durch einen Torwart.
Отражение атаки, например, при фехтовании, в спорте или вратарём.
  1. Der Fechter wehrte den Stoß mit einer schnellen Parade ab.
    — Фехтовальщик быстрым парированием отбил атаку.
  2. Mit einer glänzenden Parade rettete der Torwart den Sieg.
    — Блестящим сейвом вратарь обеспечил победу.
§Идиомы
  • eine Parade der Eitelkeiten
    — парад тщеславия
§Однокоренные
paraden
маршировать, проводить парад
paradierend
образцовый, новаторский
paradenartig
парадный, торжественный
§Связанные слова
dieProzession·derAufzug·dasSpektakel

Сообщить об ошибке