как ни парадоксально
Auf eine Weise, die im Widerspruch zu den Erwartungen oder zur Logik steht.
Способом, который противоречит ожиданиям или логике.
-
Paradoxerweise sinken die Verkaufszahlen trotz der Werbung.— Как ни парадоксально, продажи падают, несмотря на рекламу.
-
Er ist, paradoxerweise, sehr glücklich in seiner Einsamkeit.— Он, как ни парадоксально, очень счастлив в своем одиночестве.
-
Die neue Regelung macht die Arbeit paradoxerweise komplizierter.— Новое правило, как ни парадоксально, усложняет работу.
Синонимы
Антонимы