патерналистский, покровительственный
Verhalten oder Einstellung, die bevormundend wirkt und die Autonomie anderer einschränkt, oft im Namen des eigenen Wohls.
Проявляющий покровительственный стиль, ограничивающий самостоятельность других.
☞ Часто используется в контексте политики, воспитания или менеджмента.
-
Seine paternalistische Art wurde von den Mitarbeitern kritisiert.— Его патерналистский стиль был раскритикован сотрудниками.
-
Die Regierung verfolgt eine sehr paternalistische Politik.— Правительство проводит очень патерналистскую политику.
-
Man sollte nicht so paternalistisch mit den Schülern umgehen.— Не следует так покровительственно обходиться с учениками.
Синонимы
Антонимы