patiniert

[paˈtiːniɐ̯t]

По слогам pa|ti|niert

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

patiniert

Komparativ

patinierter

Superlativ

am patiniertesten

§Значения

патинований

Mit einer Patina versehen, durch Alterung oder gezielte Behandlung oberflächlich verändert.

Покрите патиною; поверхнево змінене внаслідок старіння або цілеспрямованої обробки.

нейтральное

Das patinierte Kupfer zeigt eine grünliche Färbung.

— Патинованая мідь має зеленуватий відтінок.
Die Oberfläche des alten Silbers ist patiniert.

— Поверхня старого срібла покрита патиною.

Синонимы

Антонимы

штучно зістарений

In der Kunst oder im Design künstlich gealtert, um einen antiken Effekt zu erzielen.

У мистецтві або дизайні штучно зістарений для створення ефекту старовинності.

терминологическое

Der Designer wählte eine patinierte Holzoptik.

— Дизайнер обрав ефект деревини з патиною.
Diese Möbel wirken durch die patinierte Oberfläche sehr antik.

— Ці меблі завдяки патинованій поверхні виглядають дуже старовинними.

§Однокоренные

§Связанные слова