pfluglos

[ˈpfluːɡˌloːs]

По слогам pflug|los

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

pfluglos

Komparativ

pflugloser

Superlativ

am pfluglosesten

§Значения

pfluglos, ekilmemiş

Landwirtschaftlich nicht durch Pflug bearbeitbar oder nicht gepflügt.

Tarımsal amaçlarla pullukla işlenemeyen veya pulluklanmamış.

нейтральное

Das Feld blieb dieses Jahr pfluglos.

— Bu yıl tarla sürülmedi.
Die pfluglose Fläche wurde mit Gras bewachsen.

— Pulluksuz bırakılan arazi çimenlerle kaplandı.

Синонимы

Антонимы

engelsiz, zahmetsiz

Übertragen: Ohne jegliche Widerstände oder Hindernisse verlaufend.

Aktarılmış: Hiçbir direnç veya engel olmaksızın gerçekleşen.

возвышенное

☞ Genellikle süreçler veya yollar için mecazi anlamda kullanılır.

Der Weg zum Erfolg war nicht pfluglos.

— Başarıya giden yol kolay olmadı.
Die Verhandlungen verliefen überraschend pfluglos.

— Görüşmeler beklenmedik şekilde sorunsuz geçti.

§Однокоренные

§Связанные слова