pfluglos

[ˈpfluːɡˌloːs]

По слогам pflug|los

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

pfluglos

Komparativ

pflugloser

Superlativ

am pfluglosesten

§Значения

неорний, необроблений

Landwirtschaftlich nicht durch Pflug bearbeitbar oder nicht gepflügt.

Непридатний для обробітку плугом у сільському господарстві або не ораний.

нейтральное

Das Feld blieb dieses Jahr pfluglos.

— Цього року поле залишилося неораним.
Die pfluglose Fläche wurde mit Gras bewachsen.

— Ділянка без оранки заросла травою.

Синонимы

Антонимы

без перешкод, легко

Übertragen: Ohne jegliche Widerstände oder Hindernisse verlaufend.

Передача: Відбувається без будь-яких опорів чи перешкод.

возвышенное

☞ Часто вживається метафорично для позначення процесів або шляхів.

Der Weg zum Erfolg war nicht pfluglos.

— Шлях до успіху не був легким.
Die Verhandlungen verliefen überraschend pfluglos.

— Переговори пройшли несподівано гладко.

§Однокоренные

§Связанные слова