picksüß

[ˈpɪkˌzyːs]

По слогам pick|süß

§Значения

extremely sweet

Sehr süß im Geschmack, mit einem hohen Zuckeranteil.

Having a very high sugar content.

нейтральное

Diese picksüße Limonade schmeckt mir zu stark.

— This extremely sweet lemonade is too much for me.
Die Früchte sind heute besonders picksüß.

— The fruits are especially sweet today.

Синонимы

Антонимы

extremely cute, saccharine

Übermäßig niedlich, lieblich oder sentimental in der Erscheinung oder im Verhalten.

Excessively cute, sweet, or sentimental.

нейтральное

☞ It is often used metaphorically for persons or situations.

Das kleine Baby sieht einfach picksüß aus.

— The little baby looks just extremely cute.
Ich finde diesen picksüßen Liebesfilm etwas kitschig.

— I find this saccharine romance movie a bit kitschy.

§Однокоренные

§Связанные слова