Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

plattieren

[plaˈtiːʁən]

По слогам plat|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. plattieren A— сплющивать, расплющивать что-либо

„Der Koch plattiert das Fleisch vor dem Braten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

plattieren

Präteritum

plattierte

Partizip II

hat plattiert

§Значения

сплющивать, делать плоским

Etwas flach machen oder abflachen.

Делать предмет плоским или прижимать его.

нейтральное

Die Walze plattiert das Metall.

— Валик сплющивает металл.
Er hat die Dose plattiert.

— Он сплющил банку.

Синонимы

flachklopfen·plattmachen

Антонимы

отбивать (мясо), расплющивать

In der Gastronomie: Fleisch oder Fisch flach drücken oder schneiden.

Специальный способ подготовки продуктов в кулинарии.

терминологическое

Der Koch plattiert das Filet.

— Повар отбивает филе.
Wir haben den Fisch plattiert.

— Мы расплющили рыбу.

разгромить, уничтожить

Etwas vollständig zerstören oder niederwerfen.

Полностью разрушить или сокрушить что-либо.

разговорное

Die Armee plattierte den Gegner.

— Армия разгромила противника.
Das Sturmgebiet wurde plattiert.

— Район шторма был разрушен.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	plattiere
du	plattierst
er/sie/es	plattiert
wir	plattieren
ihr	plattiert
sie/Sie	plattieren

Präteritum претеритум

ich	plattierte
du	plattiertest
er/sie/es	plattierte
wir	plattierten
ihr	plattiertet
sie/Sie	plattierten

Imperativ императив

—
plattiere	(du)
—
plattieren	wir
plattiert	(ihr)
plattieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	plattiere
du	plattierest
er/sie/es	plattiere
wir	plattieren
ihr	plattieret
sie/Sie	plattieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	plattierte
du	plattiertest
er/sie/es	plattierte
wir	plattierten
ihr	plattiertet
sie/Sie	plattierten

Partizip партицип

plattierend	Präsens
plattiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

plattieren

zu plattieren

§Однокоренные

сплющивание, отбивание

плоский, плоский

§Связанные слова

flachdrücken·verformen·glätten