Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

polonisieren

[pɔloˈniːzɪʁən]
По слогам po|lo|ni|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. polonisieren A— to polonize something
„Die Autoren versuchen, den Text zu polonisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
polonisieren
Präteritum
polonisierte
Partizip II
hat polonisiert
§Значения
to polonize, to give a Polish character to
Etwas mit polnischen Merkmalen versehen oder nach polnischer Art gestalten.
To make something Polish in style or character.
нейтральное
  1. Der Koch polonisierte das Rezept durch die Zugabe von Paprika.
    — The chef polonized the recipe by adding paprika.
  2. Sie hat das Interieur komplett polonisiert.
    — She has completely polonized the interior.
Синонимы
verpolnisch
to polonize (a population or area)
Eine Bevölkerungsgruppe oder ein Gebiet kulturell oder sprachlich an Polen anpassen.
To impose Polish culture or language on a population.
нейтральное терминологическое
  1. Die Regierung versuchte, die Region zu polonisieren.
    — The government tried to polonize the region.
  2. Historiker diskutieren, wie man die Bevölkerung polonisierte.
    — Historians discuss how the population was polonized.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich polonisiere
du polonisierst
er/sie/es polonisiert
wir polonisieren
ihr polonisiert
sie/Sie polonisieren
Präteritum претеритум
ich polonisierte
du polonisiertest
er/sie/es polonisierte
wir polonisierten
ihr polonisiertet
sie/Sie polonisierten
Imperativ императив
—
polonisiere (du)
—
polonisieren wir
polonisiert (ihr)
polonisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich polonisiere
du polonisierest
er/sie/es polonisiere
wir polonisieren
ihr polonisiere
sie/Sie polonisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich polonisiere
du polonisiertest
er/sie/es polonisiere
wir polonisierten
ihr polonisiertet
sie/Sie polonisierten
Partizip партицип
polonisierend Präsens
polonisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
polonisieren
zu polonisieren
§Однокоренные
dasPolen
Poland
polnisch
Polish
diePolonisierung
polonization
Pole
Pole
§Связанные слова
verpolnischen·europäisieren·germanisieren

Сообщить об ошибке