to pick one's nose
Mit dem Finger die Nasensekrete aus der Nase entfernen.
To remove nasal secretions from the nose with a finger.
☞ Colloquial and considered impolite.
-
Hör auf, ständig in der Nase zu popeln!— Stop picking your nose all the time!
-
Das Kind hat heimlich in der Nase gepopelt.— The child was secretly picking their nose.
-
Er popelt unauffällig, während er telefoniert.— He is subtly picking his nose while talking on the phone.