populista, popular, orientado a las masas
Auf die breite Masse ausgerichtet, oft oberflächlich oder geschmacklos, um viele Menschen anzusprechen.
Dirigido al público general; a menudo superficial o de mal gusto, con el fin de atraer a muchas personas.
☞ Se usa a menudo de manera despectiva.
-
Er schreibt sehr populöse Texte für die Boulevardpresse.— Escribe textos muy populares para la prensa sensacionalista.
-
Diese populöse Strategie zieht viele Wähler an.— Esta estrategia popular atrae a muchos votantes.
-
Die Musik ist leider etwas zu populös.— Lamentablemente, la música es un tanto demasiado popular.
Синонимы