Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

powern

[ˈpaʊ̯ɐn]
По слогам pow|ern
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
powern N— энергично двигаться, носиться
„Die Kinder powern im Garten herum."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
powern
Präteritum
powerte
Partizip II
hat gepowert
§Значения
качаться, активно тренироваться
Sich mit großer Energie und Intensität körperlich anstrengen, oft im sportlichen Kontext.
Интенсивно заниматься спортом или физически нагружать себя.
разговорное
  1. Sie powern jeden Morgen im Fitnessstudio.
    — Она каждое утро качается в тренажерном зале.
  2. Wir haben uns gestern richtig gepowert.
    — Вчера мы потренировались на полную мощь.
Синонимы
нестись, мчаться
Mit hoher Geschwindigkeit oder großer Kraft voranschreiten oder agieren.
Двигаться или действовать с большой силой или скоростью.
разговорное
  1. Der Wagen powert über die Autobahn.
    — Машина мчится по автобану.
  2. Er powert sich durch die Aufgaben.
    — Он прорывается сквозь задачи.
питать энергией, работать на мощности
Elektronische Geräte oder Systeme mit Strom versorgen oder deren Leistung nutzen.
Обеспечивать энергией или использовать мощность устройства.
разговорное терминологическое
  1. Die Batterie powert das Gerät.
    — Батарея питает устройство.
  2. Mein PC hat gestern nicht richtig gepowert.
    — Мой компьютер вчера не работал на полную мощность.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich powere
du powerst
er/sie/es powert
wir powern
ihr powert
sie/Sie powern
Präteritum претеритум
ich powerte
du powertest
er/sie/es powerte
wir powerten
ihr powertet
sie/Sie powerten
Imperativ императив
powere (du)
powern wir
powert (ihr)
powern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich powere
du powerest
er/sie/es powere
wir powern
ihr poweret
sie/Sie powern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich powerte
du powertest
er/sie/es powerte
wir powerten
ihr powertet
sie/Sie powerten
Partizip партицип
powernd Präsens
gepowert Perfekt
Infinitiv инфинитив
powern
zu powern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке