оживленный, бодрый, веселый
Sehr lebhaft, fröhlich und voller Energie.
Очень энергичный, жизнерадостный и подвижный.
-
Meine Oma ist trotz ihres Alters noch immer quietschfidel.— Моя бабушка, несмотря на возраст, всё еще очень бодрая.
-
Das kleine Kind war heute Morgen besonders quietschfidel.— Маленький ребенок сегодня утром был необычайно веселым.
-
Er wirkt heute wirklich quietschfidel.— Он сегодня выглядит действительно оживленным.