rose vif, rose éclatant
Ein sehr helles, leuchtendes und auffälliges Rosa.
Un rose très clair, lumineux et voyant.
нейтральное
-
Sie trägt heute ein quietschrosa Kleid.
-
Die Wände in ihrem Zimmer sind quietschrosa.
-
Das Auto war in einem auffälligen Quietschrosa lackiert.