Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

quirilieren

[kviriˈliːʁən]
По слогам qui|ri|lie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
querillieren N
„Die Parteien querillieren ständig über die neuen Gesetze."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
quirilieren
Präteritum
quirilierte
Partizip II
hat quiriliert
§Значения
kręcić się, majstrować
Sich mit einer Sache oder einem Thema intensiv und oft kleinteilig beschäftigen.
Intensywnie i często w drobnych szczegółach zajmować się jakąś rzeczą lub tematem.
разговорное
☞ Często używane w znaczeniu „zgłębiać się w detale”.
  1. Er quiriliert schon seit Stunden an dem komplizierten Plan.
    — Od godzin pracuje nad tym skomplikowanym planem.
  2. Du solltest nicht so lange an den Details quirilieren.
    — Nie powinieneś tak długo zadręczać się szczegółami.
Синонимы
narzekać, wybrzydzać
Sich über etwas oder jemanden in einer kleinkarierten oder lästigen Weise beschweren oder aufregen.
Skarżyć się lub denerwować z powodu czegoś lub kogoś w sposób drobiazgowy lub dokuczliwy.
разговорное
  1. Hör auf, ständig über das Wetter zu quirilieren!
    — Przestań ciągle gadać o pogodzie!
  2. Er quiriliert ständig über die winzigen Fehler in seinem Bericht.
    — Ciągle narzeka na drobne błędy w swoim raporcie.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich quiriliere
du quirilierst
er/sie/es quiriliert
wir quirilieren
ihr quiriliert
sie/Sie quirilieren
Präteritum претеритум
ich quirilierte
du quiriliertest
er/sie/es quirilierte
wir quirilierten
ihr quiriliertet
sie/Sie quirilierten
Imperativ императив
quiriliere (du)
quirilieren wir
quiriliert (ihr)
quirilieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich quiriliere
du quirilierest
er/sie/es quiriliere
wir quirilieren
ihr quiriliret
sie/Sie quirilieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich quirilierte
du quiriliertest
er/sie/es quirilierte
wir quirilierten
ihr quiriliertet
sie/Sie quirilierten
Partizip партицип
quirilierend Präsens
quiriliert Perfekt
Infinitiv инфинитив
quirilieren
zu quirilieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке