radikalisieren

§Значения

радикализовать

Jemanden oder eine Gruppe in eine extremere politische oder ideologische Richtung führen.

Делать кого-либо или какую-либо группу более радикальной.

нейтральное

Die Propaganda hat die Jugend radikalisiert.

— Пропаганда радикализировала молодежь.
Er hat versucht, die Gruppe zu radikalisieren.

— Он пытался радикализовать группу.

Синонимы

радикально изменить, ужесточить

Etwas (z. B. eine Forderung oder ein Konzept) wesentlich verschärfen oder grundlegender gestalten.

Делать что-либо более решительным или экстремальным.

нейтральное

Die Partei muss ihre Forderungen radikalisieren.

— Партия должна радикально ужесточить свои требования.
Sie haben ihre Strategie komplett radikalisiert.

— Они полностью радикализировали свою стратегию.

радикализироваться

Sich selbst in extremen Ansichten verändern.

Становиться приверженцем радикальных взглядов.

нейтральное

Er hat sich in den letzten Jahren stark radikalisiert.

— За последние годы он сильно радикализировался.
Viele Menschen radikalisieren sich im Internet.

— Многие люди радикализируются в интернете.

radikalisierend	Präsens
radikalisiert	Perfekt