onaylanmış
Ein völkerrechtlicher Vertrag oder ein Gesetz wurde durch die zuständige Instanz förmlich bestätigt und in Kraft gesetzt.
Bir uluslararası hukuk sözleşmesi veya yasa, yetkili makam tarafından resmi olarak onaylanmış ve yürürlüğe konmuştur.
-
Der ratifizierte Vertrag tritt morgen in Kraft.— Onaylanan anlaşma yarın yürürlüğe girecek.
-
Das Abkommen ist nun vollständig ratifiziert.— Anlaşma artık tamamen onaylanmıştır.
-
Wir warten auf den ratifizierten Text.— Onaylanmış metni bekliyoruz.