jak dźwignia z ząbkami, klikujący
Wie eine Ratsche oder ein Sperrklinkenmechanismus funktionierend; in kurzen, ruckartigen Schritten oder Impulsen ablaufend.
Działający jak krętlik lub mechanizm blokujący; przebiegający w krótkich, szarpanych krokach lub impulsach.
☞ Jest często używane w kontekstach technicznych lub mechanicznych.
-
Das Getriebe erzeugte ein ratschenartiges Geräusch.— Przekładnia wydawała dźwięk przypominający skrobanie.
-
Die Bewegung des Mechanismus war ratschenartig.— Ruch mechanizmu przypominał działanie zębatki.
Синонимы