Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Ratsche

[ˈʁatʃə]
По слогам rat|sche
§ Грамматика
Genitiv
der Ratsche
Plural
die Ratschen
§Значения
трещотка, храповик
Ein mechanisches Gerät, das durch eine Sperrklinke eine Bewegung nur in eine Richtung zulässt.
Механизм, позволяющий совершать движение только в одном направлении.
нейтральное
  1. Der Mechaniker benutzt eine Ratsche, um die Schraube zu lösen.
    — Механик использует трещотку, чтобы открутить болт.
  2. Die Ratsche im Werkzeugkasten ist defekt.
    — Трещотка в ящике для инструментов сломана.
Синонимы
Sperrklinke·Knarre
трещотка (игрушка)
Ein Spielzeug, das durch Drehen ein ratterndes Geräusch erzeugt.
Игрушка, издающая дребезжащий звук при вращении.
нейтральное
  1. Das Kind spielt fröhlich mit seiner kleinen Ratsche.
    — Ребенок весело играет со своей маленькой трещоткой.
  2. Man hörte das laute Geräusch der Ratsche.
    — Было слышно громкое дребезжание трещотки.
§Сложные слова
Ratschenschlüssel
трещоточный ключ
Ratschenmechanismus
механизм трещотки
Ratschengetriebe
храповой механизм
§Однокоренные
ratschen
работать трещоткой
ratschenartig
подобный трещотке
§Связанные слова
Getriebe·Werkzeug·Spannvorrichtung

Сообщить об ошибке