redhibitory
Rechtlich begründend, einen Anspruch auf Rücktritt vom Vertrag oder Minderung des Kaufpreises auslösend.
Giving grounds for rescission of a contract or reduction in price due to defects.
☞ Legal term used in the context of product defects.
-
Der Mangel an der Maschine ist redhibitorisch.— The defect in the machine is redhibitory.
-
Es handelt sich um einen redhibitorischen Mangel.— It is a redhibitory defect.
-
Die Rechtsfolge ist bei diesem Fehler redhibitorisch.— The legal consequence in this case is redhibitory.
Синонимы
rücktrittsberechtigt
Антонимы
reparatorisch