же, просто (диалектное)
Wird in norddeutschen Dialekten verwendet, um eine Aussage zu verstärken oder eine gewisse Unvermeidbarkeit auszudrücken (ähnlich wie 'halt' oder 'eben').
Используется в северонемецких диалектах для усиления утверждения или выражения неизбежности.
-
Dat is ree so.— Так оно и есть (просто так).
-
Ich muss ree gehen.— Мне всё равно нужно идти (просто так).