to shrug, to hunch
Den Körper oder einen Körperteil (wie die Schultern) ruckartig nach oben oder vorne bewegen.
To move shoulders or other body parts upward or forward abruptly.
-
Er rumpft nur die Schultern.— He just shrugs his shoulders.
-
Sie hat die Schultern vor Kälte gerumpft.— She hunched her shoulders from the cold.
-
Er rumpft nur kurz mit den Schultern.— He just briefly shrugs his shoulders.