Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

rück·koppeln

[ˈʁʏkˌkɔpəl n]

По слогам rück|kop|peln

◆ Грамматический конструктор

Управление

in etwas rückkoppeln A— подавать обратную связь в (что-либо)

„Das Signal wird in das System rückgekoppelt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

rückkoppeln

Präteritum

koppelte rück

Partizip II

hat rückgekoppelt

§Значения

образовывать обратную связь

Ein Signal oder eine Information wird an den Ausgang eines Systems zurückgegeben, um den Prozess zu beeinflussen.

Возвращать сигнал на вход системы.

терминологическое

Das Signal rückkoppelt ständig in den Verstärker.

— Сигнал постоянно образует обратную связь в усилителе.
Die Frequenz wurde so eingestellt, dass sie nicht rückkoppelt.

— Частота была настроена так, чтобы не возникало обратной связи.

Синонимы

zurückkoppeln·reagieren

давать обратную связь, влиять обратно

Eine Information oder ein Effekt wirkt auf die Ursache zurück und verstärkt oder dämpft diese.

Воздействовать на исходный процесс через результат.

нейтральное

Die Marktentwicklung rückkoppelt auf die Investitionsentscheidungen.

— Развитие рынка оказывает обратное влияние на инвестиционные решения.
Er hat bemerkt, wie die Ergebnisse in den Prozess rückkoppeln.

— Он заметил, как результаты влияют обратно на процесс.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	kopple	rück
du	koppelst	rück
er/sie/es	koppelt	rück
wir	koppeln	rück
ihr	koppelt	rück
sie/Sie	koppeln	rück

Präteritum претеритум

ich	koppelte	rück
du	koppeltest	rück
er/sie/es	koppelte	rück
wir	koppelten	rück
ihr	koppeltet	rück
sie/Sie	koppelten	rück

Imperativ императив

—
kopple	(du)	rück
—
koppeln	wir	rück
koppelt	(ihr)	rück
koppeln	Sie	rück

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kopple	rück
du	koppelst	rück
er/sie/es	koppelt	rück
wir	koppeln	rück
ihr	koppelt	rück
sie/Sie	koppeln	rück

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	koppelte	rück
du	koppeltest	rück
er/sie/es	koppelte	rück
wir	koppelten	rück
ihr	koppeltet	rück
sie/Sie	koppelten	rück

Partizip партицип

rückkoppelnd	Präsens
rückgekoppelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

rückkoppeln

rückzukoppeln

§Сложные слова

Rückkopplung

обратная связь

Rückkopplungsschleife

петля обратной связи

Rückkopplungseffekt

эффект обратной связи

§Однокоренные

rückwärts

§Связанные слова

regeln·steuern·verstärken