готовый к использованию, в сборе
Bereit zur Verwendung, fertig zusammengesetzt oder montiert.
Готовый к применению, полностью собранный или укомплектованный.
☞ Часто используется в техническом контексте.
-
Die satzfertigen Teile liegen bereit.— Готовые к использованию детали лежат наготове.
-
Das Gerät ist jetzt satzfertig.— Устройство теперь полностью собрано.
-
Wir liefern nur satzfertige Module.— Мы поставляем только готовые к работе модули.