leniwy, powolny, ospały
Sehr langsam, träge oder schwerfällig in der Bewegung oder im Denken.
Bardzo wolny, ociężały lub powolny w ruchu lub w myśleniu.
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.
-
Der saumselige Prozess verzögerte die gesamte Entscheidung.— Ta powolna procedura opóźniła podjęcie całej decyzji.
-
Nach dem schweren Essen fühlte er sich saumselig.— Po ciężkim posiłku czuł się ociężały.
-
Die saumselige Arbeitsweise der Firma ist frustrierend.— Leniwy sposób pracy tej firmy jest frustrujący.