Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

scharrieren

[ʃaˈʁiːʁən]
По слогам schar|rie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas scharrieren A— щось скарірувати
„Er scharrierte mit den Füßen im Sand."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
scharrieren
Präteritum
scharrierte
Partizip II
hat scharriert
§Значения
шорсткувати, згладжувати інструментом
Etwas mit einer Scharriere (einem speziellen Werkzeug) bearbeiten oder glätten.
Обробити або вирівняти щось за допомогою шар’єра (спеціального інструменту).
терминологическое
☞ Стосується переважно ремісничих занять.
  1. Der Handwerker scharriert die Holzoberfläche vorsichtig.
    — Майстер обережно шліфує дерев’яну поверхню.
  2. Die Kante wurde mit dem Werkzeug scharriert.
    — Край було оброблено інструментом.
Синонимы
працювати ретельно
In einem übertragenen Sinne: Etwas mühsam oder kleinteilig bearbeiten.
У переносному значенні: ретельно або дрібно опрацьовувати щось.
нейтральное
  1. Er scharriert sich durch die komplizierten Details des Plans.
    — Він розбирається в складних деталях плану.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich scharriere
du scharrierst
er/sie/es scharriert
wir scharrieren
ihr scharriert
sie/Sie scharrieren
Präteritum претеритум
ich scharrierte
du scharriertest
er/sie/es scharrierte
wir scharrierten
ihr scharriertet
sie/Sie scharrierten
Imperativ императив
scharriere (du)
scharrieren wir
scharriert (ihr)
scharrieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich scharriere
du scharrierest
er/sie/es scharriere
wir scharrieren
ihr scharrieret
sie/Sie scharrieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich scharrierea
du scharrieretest
er/sie/es scharrierea
wir scharrierten
ihr scharriertet
sie/Sie scharrierten
Partizip партицип
scharrierend Präsens
scharriert Perfekt
Infinitiv инфинитив
scharrieren
scharrieren zu
§Связанные слова

Сообщить об ошибке